[Illustration] Markus Guentner – Empire
Pour cette dernière chronique illustrée de l’année, nous avons décidé de vous présenter notre version imagée de l’album Empire de Markus Guentner. Cette parution, l’une des plus belles expériences ambiantes de l’été dernier, vous permettra certainement de décrocher de la frénésie du temps des Fêtes. Si vous lisez fréquemment le site, vous connaissez sans aucun doute les collaborations prenant place sur le disque avec notamment bvdub et Julia Kent. Ces alliances de grande envergure seront certainement à la hauteur de vos attentes en espérant que les morceaux ci-bas vous feront autant voyager que Simon.
Il est possible d’obtenir une copie imprimée de l’illustration au coût de 5$, tous les profits sont remis aux artistes.
Écrivez-nous à l’adresse suivante : info@mesenceintesfontdefaut.com
La musique de Markus Guentner m’a évoqué l’espace, l’univers. J’ai pensé à des phénomènes spatiaux: nébuleuses, étoiles, trous noirs, astres qui s’entrechoquent… Ce genre de phénomènes impressionnants et grandioses. En effet, je crois que l’album nous fait voyager dans l’univers, le macro, mais qu’à un certain moment, il nous ramène aussi sur Terre, le micro, là où la vie commence au son de l’eau qui coule et du vent qui souffle.
Pour bien reproduire ce que j’avais en tête, je devais concilier un événement astronomique et la vie en un seul dessin. J’ai donc imaginé l’œil d’un être humain qui observe deux astres qui se heurtent, puisque pour moi, création et destruction sont étroitement liées. L’un comme l’autre engendre la nouveauté et, potentiellement, la vie.
Pour acheter l’album, c’est ICI.
Paru le 11 juin 2018 sur A Strangely Isolated Place.
- Illustration par Simon Lalumière.
- Révision du texte par Geneviève.